shimoff (shimoff) wrote,
shimoff
shimoff

Categories:

О некоторых превратностях этногенеза у славян

Иво Андрич в своём романе "Мост на Дрине" определяет мусульманское население Боснии и Герцеговины как "потурченцев" и "турок". С "потурченцами" всё понятно - это перешедшие в ислам славяне, причём все знают, включая их самих, что их предки мусульманами не были. Но похоже, что под "турками" имеются в виду те же самые славяне. Чёткого разграничения у автора нет, но слово "потурченец" употребляется в основном в начале романа, где речь идёт о временах, когда исламизация Боснии только начиналась. Соответственно, о "турках" речь идёт тогда, когда исламская традиция и идентичность уже укоренилась. Историческая логика исламизации боснийских славян, думаю, действительно вела к их окончательному отуречиванию, и если бы Османская империя продержалась чуть дольше и столь стремительно не пришла в упадок, так бы оно и было. Но османская Турция ушла с Балкан слишком рано, и в результате возникла странная этническая группа, "зависшая" на полпути к турецкой ассимиляциями: турками так и не стали, сохранили славянский язык, но усвоили "чужую" религию, став врагами и "ренегатами" для христианских соседей.
Чем-то напоминает историю с белорусскими поляками. Здесь тоже "польскость" определялась через религию, как "турецкость" у боснийцев. И тоже процесс ассимиляции оказался не завершен из-за краха политического проекта, который в такой ассимиляции был заинтересован. 
Tags: Белоруссия/Беларусь, Польша, ассимиляция, братья-славяне, национальный вопрос, религия, этногенез
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments