shimoff

Category:

Принудительная украинизация и мягкая белорусизация

Сегодня на Украине произошла окончательная принудительная украинизация сферы обслуживания. У нас в РБ также есть похожие прецеденты - например, тотальная белорусизация автозаправочной сети А100. Помимо всей письменной информации, выполненной на белорусском, персонал также обязан обращаться к клиентам на мове. Однако на практике выглядит это так. В кассе тебя приветствуют на мове, ты им отвечаешь на русском. Дальше все общение происходит по-русски. В конце ритуальное прощание от кассира опять по-белорусски. То есть, белорусизация сугубо "для галочки". Была попытка белорусизировать кассиров в одном из маркетов "Евроопт", но что-то пошло не так, и долго это не продержалось. В общем, белорусизация практически не выходит за пределы вывесок, указателей и прочих письменных носителей, внедрить белорусский язык в устный обиход, хотя бы в сфере обслуживания, пока не получается.

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded